O programa Font Thing é um visualizador de fontes, encontrado para
download aqui: http://members.ozemail.com.au/~scef/tft.html

É um programa free, desenvolvido para facilitar a nossa vida.

Na página de downloads você encontrará duas versões para escolher: uma é mais pesada em KB e mais completa tecnicamente, pois contém dispositivo para instalar e desinstalar.  Esta é a única diferença entre elas.

O programa nos possibilita trabalhar com fontes armazenadas
sem que precisem ser instaladas.

Depois de instalar o programa, abra-o  e observe.
Na aba Installed  verá todas as fontes 
contidas na pasta Fonts, em Windows.

Clique agora em Browse.

Clique no sinalzinho de + ao lado do drive C e procure a

pasta em que guardou as fontes.

Caso suas pastas não estejam aparecendo,
clique em Refresh.

Apareceram?

Veja a imagem:

Ao clicar em uma fonte aparecerá o sample (exemplo)
no painel ao lado, isto é, você vai ver a fonte 
sendo usada.

Faça experiências, mudando o tamanho dela na chave
que há na parte inferior do painel e mude o texto
do exemplo clicando na seta superior à direita.

Se gostou da fonte e pretende usar, deixe como está e minimize
o programa.

Quando abrir o Paint Shop e acionar a ferramenta texto
você poderá ver a fonte que escolheu listada entre
as outras. Pode usar e configurar da maneira que quiser
no próprio Paint Shop.

Explore o programa, ele é de simples manuseio e permite
coisas interessantes como instalar, excluir, copiar, renomear.

Clique em File e veja as opções.

Observe na lista de fontes na sua pasta que aquelas que estão instaladas
no Windows aparecem marcadas com o símbolo da Microsoft.
Claro que então você pode deletar para 
não guardar fontes duplicadas.

Agora use e abuse de salvar fontes.  Eu tenho um bom acervo sem sequer onerar o micro: coloquei minha coleção num CD e tenho acesso a elas pelo Browse, clicando no drive do CD: